Bont of lussensteek

De lussen worden telkens over 2 tr. ( of een veelvoud van 2 tr. ) gemaakt

Ze zijn dan aan 1 kant te zien

Als de lussen op elke tr. of op elke 3e , 5e enz. tr. gemaakt worden, dan zijn ze aan beide kant te zien

Bv voor een sjaal

Voor veel lussen, maak op elke steek een lus, voor minder lussen, maak op elke om en om steek een lus.

Je kan ook meerdere draden tegelijkertijd breien

Fur or Loop stitch

The loops are usually knitted every two ( or multiple of two ) rows, and they show on one side only.
knitting the loops on every row ( or on every third, fifth …. ) would make them show on both sides.

For a dense pile, knit a loop on every stitch. For less density , knit them on every other stitch, and stagger the next loop row.

To increase density, use several strands together.

Wikkel de draad 1 of meerdere keren om je vinger, afwisselend.

Of wissel de breedte van de liniaal.

Speel met lange lussen over korte of andersom.

Either wrap yarn around more or fewer fingers, or change width of card.

Think of the sculptural possibilities of layering short over long, and long over short.

tr. 1; verkeerde kant van het werk ; brei rechts

tr. 2; 1 steek recht, ** 1 steek recht, maar de steek op de linker naald laten staan,

De werkdraad tussen de 2 naaldpunten naar voren door halen

De draad om de linkerduim leggen , zodat er een lus wordt gevormd

De draad weer naar achter leggen en uit de zelfde steek 1 steek recht breien

De steek van de linkernaald af laten glijden, 1 omslag , en daarna de 2 op de rechter naald liggende steken over deze omslag heen halen

Haal je duim uit de lus  **

** tot ** Herhaal dit over de hele tr. tot het eind

Row 1; ( wrong side ) Knit

Row 2; K 1, ** K 1 but do not drop from left needle

Yarn into front of knit

Wind yarn around left thumb, or around a piece of card

Yarn into back of knit

Knit original stitch again and let it drop

Yarn over from front to back

Pass last 2 stitches on right needle over the yarn over, as if binding off

Withdraw thumb from loop**

** until **  repeat across

1 recht, sla de draad om 1 of meerdere linker vingers of om een liniaal, en om de naald

Haal de steek niet over naar de rechter naald

Brei in de zelfde steek nog een steek

Brei deze steken samen

Nu af laten glijden ( dus naar de rechter naald ) 

Haal je vinger ( s ) uit de lus

K 1, wrapping yarn around peace of card or around one or more left fingers, as well as needle.

Do not drop stitch from left needle.

Place new stitch on left needle

Knit together the new stitch and the original stitch

Withdraw fingers from loop.

met een mes open snijden

als u alle lussen hebt opengesneden, borstel de draden naar beneden, sprayen met water, zorg dat de draden naar beneden wijzen en laat het drogen

At the end , brush down, spray with water, comb, pin the edges down and allow to dry.

bontsteek   haken        

crochet loop or fur stitch