 |
Meestal worden de steken aan de goede ( rechte ) kant
van het breiwerk gemaakt.
De achterkant ( averechtse kant ) wordt meestal gebreid
zoals de steken zich voordoen.
Dus als het een rechte steek aan de voorkant was,
moet u de steek aan de achterkant averechts breien,
en als het een averechtse steek was aan de voorkant,
dan moet u de steek rechts breien aan de achterkant.
Eigenlijk heel eenvoudig. Met deze breisteken patronen
maakt u heel simpel een leuk breimotiefje in uw werk. |
The stitch pattern is made most of the time at the right
( knit ) side of your knit work.
At the wrong ( purl ) of your work, the stitches are knitted
as they appear.
So if your stitch is a Knit stitch at the front, you will have to
purl the stitch at the purl side.
And if your stitch is a Purl stitch at the front, you will have to
Knit the stitch at the purl side.
These stitch patterns are an easy way to add a textured
embellishment to knit fabric. |
 |
 |
tricotsteek =
1e toer ; rechts,
2e toer ; averechts |
stockingstitch =
row 1 ; Knit,
row 2 ; Purl |
|
|
|
 |
 |
averechtse tricotsteek = precies andersom:
1e toer ; averechts,
2e toer ; rechts |
reverse stockingstitch, just the other way round
row 1 ; purl,
row 2 ; knit |
.png)   |
gerstekorrelsteek=
toer 1 ; 1 Av, 1 R,
toer 2 ; 1 Av, 1 R, |
seedstitch =
row 1 ; P1, K1
row 2 ; P1, K1 |
.png)   |
mossteek =
toer 1 ; 1 Av, 1 R
toer 2 ; 1 R, 1 Av |
mosstitch =
row 1 ; P1, K1
row 2 ; K1, P1 |
|
|
.png)
 |
|
|
|
.png)   |
|
|
|
.png) |
 |
 |
.png)
 |
|
|
|
.png)
 |
|
|
|
.png)
 |
|
|
|
 |

trinity
stitch |
voorkant en achterkant, brei telkens recht
toer 1; recht
toer 2; *3 steken uit 1 steek breien, 3 steken samenbreien*
toer 3; recht
toer 4; *3 steken samenbreien, 3 steken uit 1 steek breien*
herhaal deze 4 toeren telkens
herhaal wat tussen * en * staat over de hele toer |
right and wrong side; Knit
row 1; knit all stitches
row 2; *knit 3 stitches out of 1 st., knit 3 st. together*
row 3; knit all stitches
row 4; *knit 3 st. together, knit 3 st. out of 1 stitch*
repeat these 4 rows
repeat between * and * across the row |
 |
achterkant van deze steek,
de steken worden aan de averechtse kant gemaakt,
en is ook mooi om als goede kant te gebruiken.
back of trinity stitch,
the stitches are made at the wrong side,
and can be the right side too, if you wish. |
|
|